You need high quality, sturdy natural fabrics like 100% cotton denim jeans and wool socks. Wool is breathable and doesn't retain odor like synthetic fabrics so it'll be cooler and less stinky. If you want clothes that last you usually have to invest more money in them but it's worth it in the long run because you'll spend less money that constantly replacing clothes. I don't know specific brands but look for legacy ones that are known for making sturdy workwear like Levi's.