If you are taking your pill correctly, there is no chance you are pregnant— so having condomless sex is not unprotected and irrelevant to this issue.
Cramping is a normal side effect, but if it’s causing you to feel sick and light headed, I would suggest seeing your doctor to be safe.