@susanna_ intanto, pensa magari anche a qualche cura per bocca, sempre sotto consiglio medico, come farmaci con fluconazolo. Delle volte ci vogliono terapie più “forti” che servono anche per prevenire. La mia ginecologa mi dette una terapia da fare, 1 pasticca ogni 3 giorni per 2 settimane, poi 1 a settimana per 1 mese e alla fine 1 al mese per 6 mesi. Sono terapie che servono per chi ha una candida cronicizzata o soffre di recidive, cosa che sembra ti possa interessare.
Detto ciò, pensa al fatto che magari potrebbe essere utile anche far prendere qualcosa anche al tuo ragazzo. A volte le infezioni nei maschi sono asintomatiche