Oh ja das ist blöd, ich kann deine Überforderung absolut nachvollziehen 😄
Du kannst mal schauen ob es in dem Ordner (aus dem Internet kopiert, also keine Garantie) Dokumente/Electronic Arts/die Sims 3 und dort unter „saves“ noch Spielstände gibt und wenn ja, die eventuell einfach auf einen usb Stick ziehen und danach aus dem Ordner löschen. Wenn da nichts ist hast du wohl auch keine Spielstände mehr. Im Internet steht aber, dass sowohl das basisspiel als auch die Erweiterungen in der 64 Bit und Metal Version verfügbar sind, es sollte eigentlich kein Problem verursachen und würde ich auch erst als letzten Schritt mal versuchen, wenn wirklich gar nix mehr hilft.
Was mir noch einfällt, ist dein mac auf dem neusten Stand bezüglich Updates? Ist dein mac schon auf macOS? Ich glaube das hat irgendwas damit zu tun ob die 64 Bit Version dann laufen kann, aber keine Ahnung 😂 mit macs kenn ich mich wirklich null aus
Ich würde vielleicht wirklich nochmal versuchen das Spiel zu deinstallieren und neu zu installieren als neue aktuelle Version quasi. Und hoffen dass sich damit alle Probleme lösen (weil es zb beim installieren zu einem Fehler kam) 😅
Ich hab grad bei mir in origins geschaut, hast du in deiner spielbibliothek auch „die Sims 3 (64 Bit und Metal) angezeigt bekommen und diese dann runtergeladen? Angeblich soll da (laut Internet) eine Anleitung dabei gewesen sein die dich schritt für Schritt durch die erforderlichen Schritte führt.
Außerdem steht im Internet, dass du erst mal das Spiel deinstallieren und neu installieren musst, da die vorhandene Version nicht gepatcht werden kann. Also vielleicht hilft eine Neuinstallation doch auf wundersame Weise 😅